Recién diagnosticado con cáncer de próstata

Escuchar las palabras “usted tiene cáncer de próstata” puede hacerle sentir abrumado. Es importante que se nutra de información sobre el diagnóstico de cáncer de próstata, el tratamiento, la administración de efectos secundarios, y la supervivencia.

Entienda su diagnóstico de cáncer de próstata

Etapas

La etapa del cáncer de próstata indica si, y hasta dónde, se ha diseminado el cáncer de próstata más allá de la próstata. Es importante saber la diferencia entre cáncer de próstata localizado, avanzado localmente y avanzado. Estos términos se usan a menudo como agregado o en lugar de, la etapa (I-IV). Las opciones de tratamiento varían ampliamente de acuerdo a cuánto (o no) ha progresado el cáncer de próstata.

Infographic in Spanish focusing on prostate cancer

Puede hacerse una resonancia magnética, una tomografía computarizada o una exploración ósea para determinar la etapa de su cáncer. Los resultados deben ayudarle a usted y a su médico a decidir qué tratamientos podrían ser los adecuados para usted. La información se usa para determinar la etapa del cáncer a partir del tacto rectal, biopsia (puntuación de Gleason), PSA, y estudios de imagen.

Puntuación de Gleason

La puntuación de Gleason indica cómo lucen las células del cáncer de próstata bajo el microscopio. La puntuación de Gleason se determina asignando un

grado al tipo de células más común en la biopsia, y un segundo grado al segundo tipo de células más común en la biopsia. Esos grados después se suman para tener una puntuación. Por ejemplo, 3 + 4 = 7.

Grupo de grado

La prueba de Gleason puede ser confusa para algunos pacientes con cáncer de próstata. Los grupos de grado pueden reemplazar la puntuación de Gleason con el tiempo, pero por ahora, puede ver uno o ambos en un informe de patología.

Infographic in Spanish for prostate cancer grading

No entre en pánico. Investigue. Busque apoyo – ya sea un grupo de apoyo o con su familia o amigos – siga investigando, ya que la enfermedad no afecta a todos los hombres de igual manera.

— Johnny Payne, sobreviviente de cáncer de próstata

Image of an African American man, Johnny Payne

Su equipo de atención de la salud

Para recibir la mejor atención posible, busque atención de un equipo multidisciplinario. Un equipo multidisciplinario es un grupo de profesionales de atención de la salud de diferentes especialidades que trabajan juntos para sugerir un plan de tratamiento para usted en base a su diagnóstico, equipo personal y preferencias. Este enfoque ayuda a asegurar que tenga el mejor resultado en salud y la mejor calidad de vida. Tenga en cuenta que usted es quién decide sobre quién maneja su vida. Esto tiene que ver con encontrar el equipo de tratamiento adecuado para trabajar para tomar las decisiones correctas para usted y con usted.

Un equipo multidisciplinario puede incluir:

Expand All

Un urólogo es un médico que se especializa en enfermedades de los órganos reproductivos masculinos y del tracto urinario femenino. Algunos urólogos tienen capacitación en oncología. Muchos urólogos también participan en algunos aspectos de otras formas de terapia incluyendo la terapia de
radiación, terapia hormonal, tratamiento en la enfermedad en etapa avanzada, ensayos clínicos y control activo. Todos los urólogos son cirujanos también, y muchos hacen cirugía de cáncer de próstata.
Un trabajador social oncólogo está entrenado para trabajar con pacientes con cáncer y sus familias. Es importante comprender su bienestar emocional y buscar apoyo que necesite desde un punto de vista médico y físico. Un trabajador social oncólogo brinda asesoramiento individual, acceso a grupos de apoyo, y derivaciones a servicios relacionados para hombres con cáncer de próstata.
Un nutricionista brinda información y guía sobre la buena nutrición. Esto puede ayudar a un paciente a lidiar con la pérdida de peso relacionada con el cáncer o relacionada con el tratamiento, o a aumentar de peso al recomendar alimentos que brindan calorías adecuadas, vitaminas y proteínas. Además, un nutricionista ofrece consejos útiles y recetas a medida que se adaptan a sus necesidades dietarias específicas.
Un coordinador es un experto en la comprensión de detalles del tratamiento contra el cáncer y que apoyará, informará, guiará y responderá preguntas en todas las etapas del tratamiento y más allá. Como defensores de pacientes y sus familias durante el tratamiento contra el cáncer de próstata y más, ellos mejoran la calidad de la atención que usted recibe. Si no tiene un coordinador de pacientes disponible, ZERO puede ayudarle con el programa de apoyo al paciente ZERO360. Llama 1-844-244-1309 para más información.
Un asesor genético es un profesional de la atención de la salud que recopilará información de antecedentes de salud familiar y personal y usará esta información para ayudar a determinar la probabilidad de tener una afección genética. El asesor genético puede ayudarle a decidir si sería correcto para usted y para su familia hacer o no una prueba genética, y puede explicarle los resultados de las pruebas genéticas.